Effect of a mHealth exercise intervention compared with supervised exercise therapy in osteoarthritis management: protocol of the DigiOA trial