Evaluation of the implementation and effectiveness of a multifactorial intervention strategy for safe patient handling and movement in the healthcare sector: a study protocol of a cluster randomised controlled trial