Night work, season and alertness as occupational safety hazards in the Arctic: protocol for the Noralert observational crossover study among Norwegian process operators