Online learning provider looks to boost academic programmes with new senior appointment