Predicting diagnoses from illness experiences with common cold symptoms before physician consultation: a mixed-methods research