Predictive factors of sexual dysfunction and quality of life among type 2 diabetes outpatients in southern Iran: a cross-sectional survey