Somebody who understands the culture and their needs that can cater for them in their retirement time: a peer research study exploring the challenges faced by British Muslims with palliative care needs during the COVID-19 pandemic